Entre lo imaginario y lo real
y le nacieron rosas en las manos
y un cisne en la mejilla...
¡Oh!. Hermosa dama,
de bellos ojos negros
y amorosa mirada.
¡Cuida de no pincharte
con las espinas
de la rosa de aire!
Son las más dolorosas.
Pensativo...
Apoyando sobre el bastón
La levedad de su cuerpo.
Sólo trazos lo confirman,
Dejando al trasluz
El alma de las cosas
Y, tal vez... la suya
En la mirada.
Carmen Aguirre. 15-09-02
|
Between the imaginary and the real thing
And roses were born in the hands
And a swan in the cheek...
Oh!. Beautiful lady,
Of beautiful black eyes
And loving look.
Be careful not to prick
With the thorns
Of the air rose!
They are the most painful.
Thoughtful...
Resting on the cane
The levity of her body.
Only outlines confirm it,
Stopping to the diffused light
The soul of the things
And, maybe ... hers
In the look.
Carmen Aguirre. 15-09-02
|
